Кафедральный собор в Валенсии (Valencia Cathedral) (видео)

Побывав в Валенсии, туристы долго пребывают под впечатлением от посещения Кафедрального собора Валенсии, который завораживает своей торжественной и монументальной архитектурой.

History

Most of Valencia Cathedral was built between the 13th century and the 15th century, and this style was mainly Gothic. However, its construction went on for centuries. As a consequence there is a mixture of artistic styles, ranging from the early Romanesque, Valencian Gothic, Renaissance, Baroque and Neoclassical.

Excavations of Almoina Archaeological Centre have unearthed the remains of the ancient Visigothic cathedral, which later became a mosque. There is documentary evidence that some decades after the Christian conquest of the city (1238), the mosque-cathedral remained standing, even with the Koranic inscriptions on the walls, until 22 June 1262, when the then bishop Andreu d’Albalat resolved to knock it down and build a new cathedral in its place according to the plans of the architect Arnau Vidal. Hypothetically, the ancient Muslim mosque would correspond with the current transept of the cathedral, the Apostles’ gate would be the entrance to the mosque and the Almoina («alms») gate the mihrab.

Stones from neighboring quarries in Burjassot and Godella were used to build the cathedral, but also from other more distant quarries such as those in Benidorm and Xàbia which came by boat.

Some reasons for the simplicity and sobriety of Valencia Cathedral are that it was built quickly to mark the Christian territory against the Muslims, and that it was not a work by a king, but by the local bourgeoisie.

Архитектурный ералаш, называемый Кафедральным собором Валенсии

Принцип возведения Кафедрального собора в Валенсии можно сравнить с партией в тетрис – настолько много в нём намешано эпох и присущих им архитектурных стилей. Современный Кафедральный собор в Валенсии начали возводить на основании мусульманской мечети после того, как мавры были окончательно изгнаны с валенсийских земель арагонским королём Хайме I. А мечеть, в свою очередь, была построена поверх древней вестготской церкви, в основе которой лежали остатки другого храма, возведённого римлянами, основавшими Валенсию.

Архитектура собора

На протяжении последующих веков (вплоть до 18 века) собор неоднократно перестраивался и расширялся: его архитектурный облик отличается переплетением различных архитектурных стилей.

Наряду с готикой выделяются элементы романского, ренессанского, барочного и неоклассического направлений.

Фасад

Для строительства храма использовался главным образом камень, привезенный из Буржассота, Гардоллы, Ксабии и Бенидорма. Конструктивно собор имеет вид крестообразной постройки, в которой выделяются южный и северный трансепт.

Над собором возвышается восьмиугольная башня.

Собор имеет несколько входов:

• с западной стороны — Апостольские врата (Puerta de los Apóstoles);
• на уровне апсиды — дворцовые врата (Puerta de la Almoina);
• со стороны главного фасада — железные врата или «Лос Йеррос» (Puerta de los Hierros).

Апостольские врата

Апостольские врата были созданы архитектором Николасом де-Аутоном, который создал арочную конструкцию при строительства фасада в период 1303-1354 гг.

У входа установлены фигуры 12 апостолов, из-за чего врата и получили такое название. Скульптурной композицией можно полюбоваться с площади Святой Девы.

Дворцовые врата

Дворцовые врата, созданные в позднероманском стиле, расположены со стороны площади Альмоины. При осмотре портала обратите внимание на консоли, на которые опирается козырек ворот, — они выполнены в виде человеческих голов.

Железные врата

Центральным входом в собор являются Железные врата, созданные в период с 1703 по 1713 гг. архитектором конрадом Рудольфом. Чтобы лучше разглядеть их, выйдите на площадь Королевы. Этот портал отличается от других прежде всего стилем барокко.

Кстати, созданием изящного резного фасада занимался известный испанский архитектор Франсиско Вергара.

Фото: © Иванова Екатерина

Construction

Round view of the Holy Chalice chapel.

Alabaster window in Valencia Cathedral. Note the asymmetrical, slanted left side of the wall-frame, which lets sun rays reach the chancel.

Although there are several styles of construction, this cathedral is basically a Gothic building, a cruciform plan with transepts north and south, and a crossing covered by an octagonal tower (cimbori), with an ambulatory and a polygonal apse.

This cathedral was begun at the end of the 13th century (1270–1300) at the same time as the mosque was being demolished. The first part to be finished was the ambulatory with its eight radiating chapels, and the Almoina Romanesque gate.

Dome of the Cathedral of Valencia.

Between 1300 and 1350 the crossing was finished and its west side went up as far as the Baroque Apostles’ Gate. Three out of the four sections of the naves and transepts were also built. The crossing tower (cimbori or eight-sided dome) was also begun.

The old chapter house (today Holy Grail Chapel, 1356–1369), where the canons met to discuss internal affairs, and the belfry, known as «Micalet» or «El Miguelete» (1381–1425), were initially separate from the rest of the church, but in 1459 the architects Francesc Baldomar and Pere Compte expanded the nave and transepts in a further section, known as Arcada Nova, and finally joined both the chapter house and the Micalet with the rest of the cathedral, thereby attaining 94 metres (308 feet) in length and 53.65 metres (176.0 feet) in width.

The centuries of the Renaissance (15th-16th centuries) had little influence on the architecture of the cathedral but much more on its pictorial decoration, such as the one at the high altar, and sculptural decoration, such as the one in the Resurrection chapel.

During the Baroque period, the German Konrad Rudolf designed in 1703 the main door of the cathedral, known as the Iron gate due to the cast-iron fence that surrounds it. Because of the War of the Spanish Succession he could not finish it, and this task fell mainly to the sculptors Francisco Vergara and Ignacio Vergara. Its concave shape, which causes a unique and studied perspective effect, was distorted during the 20th century because of the demolition of some adjacent buildings (in what was formerly Saragossa Street) to expand the square (Plaza de la Reina).

A project to renew the building was launched during the last third of the 18th century, whose intention was to give a uniform neoclassical appearance to the church, different from the original Gothic style that was then considered a vulgar work in comparison. Works started in 1774, directed by the architect Antoni Gilabert Fornés. The reshuffle affected both constructive and ornamental elements: the pinnacles were removed outside, and the Gothic structure was masked by stucco and other pseudo-classical elements.

In 1931 the church was declared a historic and artistic landmark by the Spanish government, but during the Spanish Civil War it was burned, which meant that it lost part of its decorative elements. The choir, located in the central part, was dismantled in 1940 and moved to the bottom of the high altar. The musical organs, which had suffered major damage during the war, were never rebuilt.

Also in 1970, the Houses of Canons, a building attached to the chapels facing Micalet street, were demolished to give the cathedral back its previous appearance, and at the same time elements of little or no architectural value were removed.

The task of removing the Neoclassical elements in order to recover the original Gothic aspect was undertaken in 1972. The only Neoclassical elements spared were most of the ambulatory chapels, and some isolated elements such as the sculptures at the base of the dome (cimbori).

After several restorations, the cathedral is currently in a good state of preservation, especially after the exhibition of 1999 named The Image’s Light. It was once again declared a cultural landmark, this time by the regional Valencian government (Consell de la Generalitat Valenciana).

Кафедральный собор Валенсии — пристанище Святого Грааля

Многие исторические артефакты борются за право называться истинным Святым Граалем – чашей, из которой пил Христос во время Тайной вечери в Гефсиманском саду. Однако, последние научные исследования доказали, что настоящий Святой Грааль находится именно в стенах валенсийского Кафедрального собора. К таким выводам пришли историк Густав Турьенсо (Gustavo Turienzo) и валенсийская исследовательница Каталина Мартин Льорис (Catalina Martín Lloris), изучившие недавно найденные в Каирском музее два анонимных пергамента, содержание которых указывает на то, что чаша, хранящаяся в Кафедральном соборе Валенсии, есть не что иное, как библейский Святой Грааль.

Relics

One of the supposed Holy Chalices in the world is revered in one of this cathedral’s chapels; this chalice has been defended as the true Holy Grail. It was the official papal chalice for many popes, and has been used by many others, most recently by Pope Benedict XVI, on July 9, 2006. This chalice with Arabic inscriptions dates from the 1st century, and was given to the cathedral by king Alfonso V of Aragon in 1436.

Стоимость посещения

Стандартный входной билет: €7,00

В стоимость билета входит аудиогид. Аудиогид расскажет вам обо всех местах кафедрального собора, в том числе о часовнях и алтаре. Если вы не хотите ходить по всем частям кафедрального собора, которые включены в аудиогид, то вы можете переключить его сразу на номер, соответствующий тому месту, куда вы хотите пойти. Когда вам будут давать аудиогид, вам объяснят, какие места кафедрального собора пользуются наибольшей популярностью.

Статуя в кафедральном соборе Валенсии

Часы работы и стоимость билетов в колокольню Микалет:

• взрослый билет – €2,00
• детский билет – €1,00

Music

Valencia Cathedral was of great importance for Iberian sacred music and had many notable composers as mestre de capella. The musicologist Josep Climent Barber  (b. 1927) has conducted considerable research into the music of Valencia Cathedral.

Mestres de capella

Скрытые фрески в Кафедральном соборе в Валенсии

Удивительной красоты фрески, которые сейчас украшают главный алтарь Кафедрального собора Валенсии, на протяжении многих веков были скрыты от посторонних глаз. В далёком 1674 году было решено закрыть их от человеческих взглядов, чтобы сделать акцент на уникальном серебряном запрестольном образе. Однако сейчас любой желающий может увидеть чудом сохранившиеся фрески, относящиеся к начальным годам эпохи Возрождения.

Часы работы и стоимость билетов в кафедральный музей:

Контактные данные кафедрального собора Валенсии

Catedral de Valencia
Plaça de l’Almoina
46003 Valencia, España.

Тел.: +34 96 391 8127

Экскурсии в Валенсии

Чтобы не искать, где находятся самые интересные достопримечательности, возьмите готовую индивидуальную экскурсию. Местный гид проведет вас по знаковым местам города или, наоборот, по менее известным. Вам останется только наслаждаться красотой Валенсии!

Посмотреть все экскурсии и выбрать самую увлекательную можно на сайте Tripster.

Паркинг

Паркинги возле Валенсийского собора

Будучи в Валенсии, обязательно сходите посмотреть кафедральный собор. Это важная частичка истории Валенсии, кафедральный собор играет большую роль в создании особой атмосферы и эстетики этого города. Всего за несколько евро, без всякой спешки вы сможете узнать историю кафедрального собора.

Солнечные часы в Кафедральном соборе Валенсии

Только внимательный посетитель и ценитель искусства сможет различить на фасаде Кафедрального собора Валенсии солнечные часы, которые находятся справа от Апостольского входа. Если приглядеться, то совершенно явно можно увидеть вертикальную стрелку и небольшие деления, обозначающие часы.

Кафедральный собор Валенсии – место сбора Водного трибунала

Каждый четверг рано утром напротив Апостольского входа Кафедрального собора в Валенсии собирается знаменитый Водный трибунал. Этот старейший в Европе суд разбирает гражданские дела и споры, связанные с системой орошения, применяемой для полива сельскохозяйственных угодий, находящихся в непосредственной близости от Валенсии. Еженедельно на ступенях Апостольского входа можно увидеть 8 мужчин, облачённых в чёрные мантии, которые выслушивают гражданские дела и выносят решения, имеющие полую юридическую силу.

Арка, соединяющая собор с епископским дворцом

Одним из самых популярных у туристов мест для фотографирования является, без сомнения, арка, которая соединяет Кафедральный собор в Валенсии с расположенным здесь же епископским дворцом. Арка, получившая название Барчилья (Barchilla), была построена намного позже времени возведения валенсийского Кафедрального собора, чтобы облегчить попадание в собор епископа, которому отныне необходимо было лишь преодолеть несколько метров по коридору без нужды выходить на улицу. А закончить хотелось бы на хорошей новости – всего через несколько месяцев арку Барчилья в Валенсии откроют для посещения.

Поделитесь в соц.сетях:

Оцените статью: (Пока оценок нет) Загрузка...

Читайте также:

Дом музей диктатора Трухилио в городе Са... Погода в Петре в январе — рассматр... Барселона в феврале с детьми... Карта отелей Санторини — изучаем п...